Inhalte werden auch im Westen oft übernommen
(Institut für Islamfragen, dk, 21.06.2023) World Israel News veröffentlichte am 18. Juni 2023 einen Bericht über den Antisemitismus in arabischen Medien und erläuterte dabei, wie dieser Antisemitismus arabischer Medien auch nach und nach im Westen und von westlichen Medien (CNN, Reuters, Agence France-Press, Sky News, France 24, Deutsche Welle u.a.) rezipiert wird und Meinungen prägt.
Dies hinge auch damit zusammen, dass westliche Medien Inhalte arabischer Medien, z. B. Produkte der palästinensischen Medien, auf ihren arabischen Internetseiten übernehmen würden, oft genug, ohne dass die Editoren für die westlichen Sprachen verständen, was da bei ihnen in arabischer Sprache veröffentlicht wird.
Quelle: World Israel News, 18.06.2023 (https://worldisraelnews.com/how-antisemitism-in-arab-media-infiltrates-the-west/): „How antisemitism in Arab media infiltrates the West“