(English) Turkish-Muslim and German conceptions on the subject of “honour” and “dignity” were the focus of this symposium of the Körber-Stiftung in the year 1999. As a rule violations of honour are perceived by Muslim-Turks to be especially fierce attacks. Non-Muslims most often lack the background knowledge necessary for understanding this conflict.